Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?